You can easily change the name and/or email address associated with your account by clicking on the silhouette icon in the upper right corner of your teacher dashboard.
On the next page you can update your profile with the new name and/or email address.